Han pasado 20 años desde que Shakira lanzó uno de sus más grandes éxitos, “Hips don’t lie”, la cual casi no podemos escuchar.
En una conversación con The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, la artista colombiana comentó que tuvo que persuadir a su compañía para añadir la canción al álbum "Oral Fixation, Vol. 2".
El sencillo es un himno bailable que se ha convertido en uno de los clásicos en la discografía de Shakira. “"Recuerdo que mi álbum ya estaba distribuido, y luego surgió esta idea, y Wyclef y yo nos conocimos y comenzamos a trabajar en esta canción", le comentó al presentador, Jimmy Fallon.
Luego compartió una coincidencia respecto a la creación del single: "Y, ¿sabes?, lo más gracioso es que tuve un sueño, un sueño de lo más extraño sobre Wyclef Jean", empezó.
Después de despertarse la llama su representante, quien le comenta que este quería trabajar con ella en este nuevo proyecto.
"Yo dije: 'No, no. No puede ser. Anoche soñé con él'", dijo. "¿Por qué soñaría con Wyclef?", se preguntó Shakira.
La colombiana recuerda que cuando ella y el rapero empezaron a realizar “Hips don’t lie”, pensó: "Supe que tenía un éxito".
La negociación de Shakira con su disquera
La intérprete dice que tenía tanta fe en la canción, que contactó al director de Epic Records, su disquera en ese entonces. A quien le pidió por favor que retirara todas las copias de su álbum “Oral Fixation, Vol. 2” antes de que llegara a las tiendas, esto con el de poder rehacerlo con "Hips don't lie" incluido.
"Tienes que creerme. Tienes que confiar en mí. Si lo haces, tenemos un éxito", recordó haberle dicho al director. "Lo hizo, y tuvimos que rehacer los álbumes. Y eso cambió mi historia", finalizó Shakira.
