¿Cuáles son las nuevas palabras que ingresaron a nuestro vocabulario? Con los cambios tecnológicos, nuevas aplicaciones digitales y todo lo que ha ocurrido en los últimos años, no es casualidad que aparezcan nuevas palabras para expresar el significado de estos avances.
«El lenguaje siempre crece por las necesidades que tiene la gente. Su incorporación a la lengua tiene un contexto. Por ejemplo, hace poco comenzó a utilizarse el término que define el pánico de las personas que salen de su casa sin el celular: ‘nomofobia’. Pero antes de la palabra, existió el problema y los investigadores sociales tuvieron que encontrar la forma de referirse a ello. Nomofobia viene del inglés no-mobile», explica el profesor Héctor Velis-Meza según cita Emol.
Por esta razón, rápidamente utilizamos los conceptos de spoilear (al ver una serie), CEO y tantas más. Pero, ¿conoces sus reales significados?
Palabras nuevas
Algunas de estas palabras son:
- CEO: Chief Executive Officer, que significa la máxima autoridad de una empresa.
- Chatear: Es intercambiar mensajes electrónicos a través de Internet. Por ejemplo, cuando chateamos por WhatsApp con un amigo.
- Cool: En jerga coloquial este vocablo se emplea habitualmente para decir que algo es «genial».
- Posverdad: Es la mentira emotiva. Es la distorsión deliberada de una realidad para manipular creencias y emociones, con el fin de influir en la opinión pública. En 2016 fue elegida como la «palabra del año» por el Diccionario Oxford.
- Vendehumos: Personas que prometen cosas, sabiendo que no van a cumplirlas; ofrecen imposibles. Los vendehumos son los comerciantes de lo inexistente. Esta palabra fue incorporada a la RAE.
- LOL: Acrónimo en inglés que significa Laughing Out Loud, que traducido sería «reírse en voz alta» o «reírse a carcajadas».
- Spoiler: Término de origen anglo que se refiere al acto de anticipar la trama de una película, libro u obra. Incluso es usado como verbo: «spoilear».
- Brígido: Chilenismo juvenil para referirse a una situación escalofriante o que te pone los pelos de punta. Esta palabra viene de frígido (muy frío).
- Flow: En inglés significa fluir y generalmente es usada por músicos del hip hop y el R&B. Hace referencia a las personas que fluyen con su manera de ser, caminar, vestir y hablar. No es un estilo o una moda en específico, sino tener una personalidad.
- Dron: Aeronave no tripulada, capaz de mantener de manera autónoma un nivel de vuelo controlado y sostenido. Se utiliza para tomar fotografías y videos desde las alturas.